Um anúncio feito por uma empresa saudita que substitui a imagem de uma mulher numa piscina por uma bola inflável vem causando polêmica nas redes sociais do país. A imagem apareceu, inicialmente, num post no Twitter feito pela rede varejista SACO.
Mas um usuário respondeu com a imagem original que, além da mulher, também mostra um homem sem a camiseta – no anúncio, ele veste uma preta – e crianças com os rostos sem efeitos e com trajes de banho.
O país possui regras rígidas de censura e códigos de vestimenta que, quando violados, podem resultar em prisões e processos criminais.
Confira a diferença nos anúncios
A imagem postada pela varejista
للمسابح حصة كبيرة ضمن عروضات ساكو! لا تفوتوها وقوموا بزيارة معارضنا #الكل_للكلhttps://t.co/YwaR99o792 pic.twitter.com/qL16qJOmJr
— SACO | ساكو (@Saco_KSA) June 4, 2017
E a imagem original
Advert selling a swimming pool has family in it wearing swimming gear – for Saudi market they all wear proper clothes & woman becomes a ball pic.twitter.com/27t0hh6iFV
— omar r quraishi (@omar_quraishi) June 6, 2017